Текст положенный на музыку, запоминаются на много легче, его хочется повторять снова и снова, напевая приятную песенку.
Приглашаем вас учить английский язык с помощью песен. Сегодня будем петь песню «My Bonnie lies over the ocean». Это шотландская народная песня, которую, по некоторым версиям, посвящена Карлу Эдуарду Стюарту (часто упоминавшемуся как Красавчик принц Чарли, англ. Bonnie Prince Charlie), предводителю восстания против власти англичан в Шотландии. Он считается важной фигурой в истории страны и стал популярным героем шотландского фольклора.
Слово bonnie (красивый, хороший, милый) может относиться как к мужчине, так и к женщине, поэтому эта песня вполне может быть любовной.
Давайте послушаем, как она звучит:
My Bonnie lies over the ocean |
Мой Бонни за океаном |
|
My Bonnie lies over the ocean, My Bonnie lies over the ocean, Yeah, bring back, ah bring back, Well, my Bonnie lies over the ocean, |
Мой Бонни за океаном, Мой Бонни за океаном, Ах, верните, верните, И так, мой Бонни за океаном, |
А теперь попробуйте спеть эту песню самостоятельно под караоке.
